Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

клочки мха (

  • 1 нок

    1) что-л сбитое, спутанное; спутанные, скучившиеся остатки чего-л;
    идзасысь коли сӧмын нокыс — от соломы осталась одна труха

    2) перен. хлопоты, суета; возня разг.;

    быд лунъя нок — каждодневные хлопоты;

    гортса нок — домашние хлопоты; помасьлытӧм нок — нескончаемые хлопоты; нок панны — разводить канитель; нокысь мездысьны — избавиться от хлопот; нокыс менам аслам юр выв тыр — у меня своих хлопот полон рот; нокыс уна, а пӧльза ичӧт — возни много, а пользы мало; пельнянь вӧчӧмад уна нокыс — с приготовлением пельменей много возни; став ноксӧ ас выланыс босьтісны — все хлопоты они взяли на себя

    Коми-русский словарь > нок

См. также в других словарях:

  • Акрофобия, 5А (Ангарская стена) — Нитка маршрута Акрофобия: (5А, 160 м, 6с+). Если ехать на троллейбусе из Алушты в Симферополь и выйти на остановке «Ангарский перевал» и обратить взор на запад  в сторону Чатыр Дага, то можно увидеть Ангарскую стену  невзрачный скальный… …   Энциклопедия туриста

  • Семейство трясогузковые —         Трясогузки обитают исключительно в Старом Свете. Их можно встретить во всех поясах и широтах и на всякой высоте над уровнем моря. Селятся обычно в местностях, изобилующих водой. Некоторые виды удаляются от воды только во время перелета,… …   Жизнь животных

  • Семейство вьюрковые —          Однажды в августе, рассказывает Одюбон, когда я с трудом плелся вдоль берега реки Могаук, меня застигла ночь. Я был мало знаком с этой частью страны и решил поэтому переночевать там, где находился. Вечер был прекрасный и теплый, звезды… …   Жизнь животных

  • Семейство Толстоклювые синицы (Раradoxornithidae) —          Мелкие птицы: длина тела 130 180 мму вес 8 17 г. Оперение мягкое, пушистое, густое. Хвост ступенчатый, длиной 65 110 мм. Крыло закругленное, сравнительно короткое. Клюв конической формы, более или менее вздутый; его длина 6 9, 5 мм. Ноги …   Биологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»